晚上可以剪指甲，一般剪指甲的时间没有明显的差异，什么时间剪指甲都可以。手指甲的生长速度偏快，建议一周剪两次，脚指甲生长速度相对较慢，可以一个月剪两次。要正确的剪指甲，不要对指甲的边缘造成损伤。
剪指甲会出现疼痛的原因是：
1、软组织损伤：剪指甲的时候误伤了周围的软组织，造成组织的破损、出血和疼痛，一般是可以自己恢复的，但是如果是大的创伤，又没有及时的清洗，很可能会造成感染，继发甲沟炎，从而造成长期的疼痛。
2、甲沟炎：已患有甲沟炎，修剪指甲的时候会引起更大的痛苦。
3、真菌性指甲感染：如果是真菌性指甲感染，常伴有甲周组织的炎症，同时伴有疼痛。
一般情况下，未满一个月的婴儿可以修剪自己的指甲，最好是一星期修剪两到三次。具体情况分析如下：
孩子的指甲太长，很有可能会感染到孩子的手指，这是由于指甲里有灰尘，很有可能会感染到孩子。另外，孩子比较活泼，如果指甲太长，很有可能会挠到自己。不过在修剪指甲的过程中要注意以下事项：一是剪的时间不宜太长，以免损伤肌肤；二是在孩子吃饭和睡觉的时间内，以免孩子乱动伤害到孩子的手指；三是要用婴儿专用的钉子，在修剪完后要做好钝化。
可以剪指甲。婴儿的指甲生长速度是很快，留下来的指甲长度要掌握好，选择好剪指甲的时间，剪指甲用的指甲刀一定要是婴幼儿专用的，这种指甲刀会更干净卫生、灵敏度也会很高，不会伤害到手指。
剪指甲可以减少细菌的存在，大大减少真菌的传播机会。如果指甲过长，容易在指甲残留细菌，有时候可以诱发甲沟炎，指甲过长容易使指甲撕裂，有时候还会影响正常的生理活动。
孩子指甲过长长是可以剪的，孩子指甲长得很慢，不需频繁剪指甲。孩子指甲过长会划伤自己皮肤，这样可以剪一些，不能剪得太短，稍微的修剪一下就可。孩子太小，指甲剪太短，会对指甲发育造成影响。